ホーム > 活動の記録

活動の記録


2020展勝地さくらまつり通訳サポーター募集

yuri_4c_2015autumn
2020年の展勝地さくらまつりで、北上にいらっしゃる外国人観光客の皆様の通訳を手助けしてくださる「通訳サポーター」を募集いたします。

【活動日】2020年4月18日(土)、4月19日(日)、4月25(土)、4月26日(日)、4月29日(水・祝日)
※※※希望日のみ、午前午後のみ等の参加可能です

【時 間】午前10時~午後4時

【場 所】展勝地さくらまつり会場内、北上駅東口付近

外国の方との交流に興味のある方、学んでいる語学の力を活かしたい、試したい方のご参加大歓迎です。

↓詳しい開講日程・申込用紙は、下記より確認・ダウンロードできます。

2020展勝地さくらまつりサポーター募集 チラシ(pdfをダウンロード)

通訳サポーター登録用紙 (エクセルをダウンロード)

当協会に設置しているチラシでも確認できます。
興味のある方は気軽にお問い合わせ、お立ち寄りください。

NEWS LETTER 55 ニュースレター55号

北上市国際交流ルームの「ニュースレター55号」です。
11月8日に東京で行われた「博報賞・奨励賞」の授賞式の写真や、通訳サポーター募集、ワンワールドフェスタの様子、コンコード市姉妹都市提携45周年来北の報告を致します。是非ご覧ください。


※画像をクリックすると大きく表示されます

”コンコード・ウェルカム・ツリー”オーナー募集

yuri_4c_2015autumn
姉妹都市提携45周年を記念しコンコードのみなさんが来北される訪問団をお迎えする”コンコード・ウェルカム・ツリー”のオーナーを募集します。
ツリーは「ハナミズキ」の木に、北上市民の方々が折られた折鶴を桜の花に見立て、プレートにオーナーの名前をお入れして記念式典会場に飾られます。式典終了後は家庭・職場にて記念樹として育てていただくことができます。これからの姉妹都市をさらに盛り上げていくようご協力お願いいたします。

”コンコード・ウェルカム・ツリー”オーナー募集 チラシ(pdfをダウンロード)

ウエルカム・ツリー申込書 (wordをダウンロード)

当協会に設置しているチラシでも確認できます。
興味のある方は気軽にお問い合わせ、お立ち寄りください。

2019フィールドトリップ in 三陸

「フィールドトリップ」今年は7月21日(日)に開催します! 

今回は、三陸エリア・山田湾で漁師さんの運転する漁船に乗り、カキの養殖イカダ見学、無人島のオランダ島で白砂のビーチ散策をします。

「やまだ観光物産とっと」でホタテや牡蠣など「貝の蒸し焼きランチ」のあとは、三陸鉄道南リアス線に体験乗車、2019ラグビーワールドカップ会場となる鵜住居スタジアム見学をします。夏の三陸を満喫しましょう!

参加申込みは、電話、FAX、またはEメールでどうぞ。

当ルームのボランティア登録者対象です。
スタッフ一同、心よりお待ちしております♪

日程や参加料など、詳しくはチラシをチェック!

2018フィールドトリップ(日本語)  
2019フィールドトリップ(日本語)   2019FieldTrip_(Eng)

↑チラシをクリックすると拡大します。

ワン・ワールドフェスタ&遊・YOU学園祭のおしらせ

ワン・ワールドフェスタ&遊・YOU学園祭2018

昨年開催されたワン・ワールドフェスタ&遊・YOU学園祭が今年も開催されることになりました。
入場無料ですのでご家族、お友だちをお誘いのうえ是非お越しください!

日時:2018年11月10日(土) 午後1時~4時

2018年11月11日(日) 午前10時~午後3時

場所:北上市生涯学習センター(おでんせプラザぐろーぶ3階)

内容:ホーンテッドハウス(氷の世界)、アジアンカフェ、ピニャータであそぼう(11日のみ)、カンバッチづくり体験、インターナショナルスクエア(世界の雑貨とドリンクの販売)など

←詳細はチラシをチェック!

平成28年度「岩手県ひとにやさしいまちづくり表彰」

shinbun-01平成29年3月27日、岩手県庁で表彰式があり、当協会が「岩手県ひとにやさしいまちづくり表彰」を受賞しました!

代表理事の薄衣からは「近年増えてきている技能実習生を、受け入れている企業と共にサポートし、日本語支援などで協力できる体制を整えていきたい」「これからも外国人が住みやすい、優しい町づくりの推進に努めていきたい」と決意の言葉とともに、「跳び上がるほどうれしい!」と感動の一言もありました。が、しかし実際には跳び上がることができず…。

そのわけは、ルームに来館されるとわかります。

【岩手県のHPで紹介されています】→ http://www.pref.iwate.jp/fukushi/chiiki/machizukuri/51768/053952.html

NEWS LETTER 45 ニュースレター45号

北上市国際交流ルームの「ニュースレター45号」です。
これから予定されているイベント情報やこれまでの活動報告など盛りだくさんの内容です。

  • どんな国シリーズ㉒ インドネシアってどんな国!?
    2016/9/11(Sun.) 10:00~(北上市生涯学習センター・調理室)
  • ボランティアスタッフ大募集!ワン・ワールド・フェスタ+遊・YOU学園祭
    2016/11/19(Sat.)-20(Sun.) (北上市生涯学習センター)
  • 北上市国際交流ルーム開設20周年記念事業
    2017/1/14(Sat.) 13:30~(さくらホール・中ホール)

news45-01  news45-02

※画像をクリックすると大きく表示されます