ルームの仲間が、紫波町・あらえびす記念館でライブを行います！

ボーカル・ギター・ピアノの３人組ポップデュオ、「FUTITA（フティタ）」の懐メロライブです。

ルームで日本語を学習している、インドネシア出身　ティノさん・フサインさんの２人が出演します。

開催日：９月１５日（月・祝）

場所：紫波町「野村胡堂・あらえびす記念館」

https://share.google/z2Gg23J0902HJQisN

開　場：１３：３０

開　演：１４：００（１５：３０終演予定）

入場無料（活動協力費をご支援いただけると、メンバーの励みになります）

曲目

・夏の終わりのハーモニー

・ボクノート

・踊り子

・蕾

・島人ぬ宝　など

FUTITAの演奏は、Instagram・YouTubeページからも聞くことができます。

Instagram　https://www.instagram.com/futitasaikou/

YouTube  　https://www.youtube.com/@FUTITA/videos

バンドの演奏を聴いて「いいなあ」と思った方、ぜひライブにお越しください。

私たちの当たり前の日常は、国が違うとどう変わるのでしょう？

北上市で暮らす、29人のネパール国籍のみなさん。（ 令和7年6月末現在 ）
今回は、そんな「北上のネパール人」の方々をゲストにお迎えし、ネパールでの生活や習慣について、お話を伺います。
日本との違いに驚いたり、意外な共通点に「わかる！」とうなずいたり。
遠い国だと思っていたネパールが、ぐっと身近に感じられるはず。
ぜひ、お楽しみください。

日　時　2025/9/23（ 火・祝 ）午前10:30〜12:00
会　場　北上市生涯学習センター　第１学習室
（北上駅西口前・おでんせプラザぐろーぶ３階）
参加費　無料です。
お車の方は、北上駅前立体駐車場をご利用の上、駐車券をお持ちください。

お申し込み方法
下のリンク先をクリックすると、お申し込み用のフォームが開きます。
お申し込み用リンク
質問にお答えの上、送信ボタンを押してください。

メールやお電話でも、受付いたします。
たくさんの方々のお申込み、お待ちしております。

PDFファイル

【お盆休みのお知らせ】
8月12日（火）～16日（土）
お盆のため、上記期間国際交流ルームは閉館させていただきます。
お盆明けは、8月18日（月）からオープンします。

ご協力ありがとうございます。

よろしくお願いいたします。

Our office will  be closed from August 12th to 16th. We apologize for any inconvenience.

We will resume our activities from August 18th. Thank you for your cooperation.

きたかみし に すんでいる がいこくじん の みなさんに

きたかみし の まちづくり のための アンケート を、てつだって ほしい です。

きたかみし に すんでいる がいこくじん の みなさん に
せいかつの こまりごとや 多文化共生（たぶんかきょうせい）※ に ついて
かんがえて いる ことを ききます。

あなたの こたえ は きたかみし の しごと に つかいます。
アンケート の ごきょうりょく を おねがいします。

アンケート は ここを おして ください。

（リンク が ひらきます。）

※多文化共生・・・がいこくじん も にっぽんじん も　あいて の くに の ぶんか を みとめて、
いっしょ に せいかつ する こと。