姉妹都市提携50周年を記念したコンコード市への旅行については、以下の北上市ホームページのリンクをご参照ください。

The below link includes everything you need to know about going to Concord for the 50th Anniversary this year:

北上市・コンコード市姉妹都市締結50周年事業