毎年恒例のフィールドトリップを今年も開催します！ 外国人と日本人が一緒に楽しむ体験型バスツアーに、あなたも参加してみませんか？ 宮古市でちくわ・さつまあげ作りを体験したり、龍泉洞を見学します。詳しくは、下記のチラシをダウンロードしてください。

It’s time for our annual field trip! This year, 15 Japanese residents and 15 foreign residents will head to the coast and make chikuwa or satsumaage, explore Jodogahama Beach, and venture into Ryusendo Cave. Please download the guide below for details!