北上市国際交流ルームの「ニュースレター45号」です。
これから予定されているイベント情報やこれまでの活動報告など盛りだくさんの内容です。

• どんな国シリーズ㉒　インドネシアってどんな国!?
  2016/9/11(Sun.)　10:00～（北上市生涯学習センター・調理室）
• ボランティアスタッフ大募集！ワン・ワールド・フェスタ+遊・YOU学園祭
  2016/11/19(Sat.)-20(Sun.)　（北上市生涯学習センター）
• 北上市国際交流ルーム開設20周年記念事業
  2017/1/14(Sat.)　13:30～（さくらホール・中ホール）

※画像をクリックすると大きく表示されます

外国人を含めた、多くの方にも北上市の多文化共生への取り組みを知っていただくために、平成28年2月に公開された「北上市多文化共生指針」のダイジェスト版を英語版・やさしい日本語版（ルビ付き・ひらがな）で作成しました。PDFファイルをホームページ上に公開しています。

Kitakami City Guide for Multicultural Information and Assistance

多文化共生指針・ダイジェスト版はこちら→

このたび、花巻空港売店の若草リボンバッチ販売コーナーに、台湾語のポップ広告が掲示されました。台湾定期チャーター便を利用する多くの人に、この活動を知ってもらうきっかけになれば、という思いが込められています。

北上市にも配布されている「生活情報紙マ・シェリ」で、

北上市国際交流協会の道のりや現在の活動などが紹介されています。

2016年5月20日発行の1007号に掲載されているので、ぜひチェックしてくださいね。

マ・シェリのホームページでも掲載内容を見ることができます。

マ・シェリ　(5月20日発行の1007号）

北上市国際交流ルームの「ニュースレター44号」です。
今年度の当ルームの活動予定表をスケジュールの参考に！

北上発
インターナショナルスクール事業

English Square　イングリッシュスクエア　

英語でコミュニケーション
～北上から、O・MO・TE・NA・SHI～
をテーマに、今年度もイングリッシュスクエアを開講いたします。
高校３年生以上～大人が対象です。
土曜日の夜に、外国人講師と共にコミュニケーションスキルのアップを目指しませんか？
日程はこちら↓でご確認ください。

※募集ちらしの開講スケジュールでは、6/18に開催としていましたが、市内の小中学校の学校行事のため6/25に変更となりました。ご了承願います。

申し込みは、北上市国際交流ルームまで。
募集ちらし、申込み用紙は、下記よりダウンロードしていただけます。
みなさんのご参加、お待ちしております！

2016EnglishSquare　募集ちらし ダウンロードはこちらから（PDF）

2016EnglishSquare　申込書 ダウンロードはこちらから（WORD）

北上発
インターナショナルスクール事業

English Park　イングリッシュパーク

英語でコミュニケーション
～ 北上から、O・MO・TE・NA・SHI ～
をテーマに、今年度もイングリッシュパークが開催されます。
6月から来年の2月までの土曜日、小学校4年生～中学3年生までを対象に3コース設定しています。

●初めて参加者対象コース
※小学4～6年生（高学年優先）
●おもてなしキッズコース
※小学4～6年生で昨年度イングリッシュパーク受講生
（高学年・おもてなしキッズ登録者優先）
●中学生コース
※英検保持者、または今年度英検受験予定者、
おもてなしキッズ登録者対象

日程はこちら↓でご確認ください。

※募集ちらしの開講スケジュールでは、6/18に開催としていましたが、市内の小中学校の学校行事のため6/25に変更となりました。ご了承願います。

申し込みは、北上市国際交流ルームまで。
募集ちらし、申込み用紙は、下記よりダウンロードしていただけます。
みなさんのご参加、お待ちしております！

2016EnglishPark　募集ちらし　ダウンロードはこちらから（PDF）

2016EnglishPark　申込書　ダウンロードはこちらから（WORD）

世界の国や文化を知る、恒例の「どんな国シリーズ」。21回目は、台湾です。
北上市在住の台湾出身の方々から、台湾のデザートとおすすめスポットを教えていただきます。
また、台湾のデザート”湯圓（タンユェン）”と”山粉圓愛玉（シャンフンユェンアイユゥ）”を
一緒に作ります。

【日　時】　2016年2月21日(日)　13:30-15:30
【場　所】　北上市生涯学習センター　調理実習室
【参加費】　500円（材料代）
【定　員】　小学生以上 25名（ボランティア登録者優先で先着順）

詳細は、下記↓をご覧ください。
お申込み・お問合せは、北上市国際交流ルーム（tel：63-4497）へ。

北上市国際交流ルームのニュースレター43号を発行いたしました。
是非ご覧ください！

毎月第４木曜日に開催している、
行政書士の先生による【外国人に関する行政相談】ですが、
今月の日程が変更となりました。

1/28(木)　→　1/27（水）

相談を予定されている方は、日時にご注意ください。
時間は通常通り14:00～17:00です。